世界頭條：歡瑞世紀：《沉香如屑》海外熱度爆棚 精品內容揚帆出海
(資料圖)
近日，由歡瑞世紀、優酷等出品，楊紫、成毅聯袂主演的精品網劇《沉香如屑》收官，其下部《沉香重華》正在優酷熱播中。
目前，《沉香如屑》在內地播放平臺已經交出了一份完美答卷。據燈塔專業版顯示，《沉香如屑·沉香重華》上線播出35天，燈塔全網劇集正片播放指數累計超84.3萬，登上2022年全網網劇正片播放表現第一。同時，《沉香如屑》更是被光明日報、新華社、學習強國、美聯社等國內外主流媒體平臺用心安利。
除在中國內地播出外，目前《沉香如屑》已發行至韓國、新加坡、馬來西亞、越南、柬埔寨、緬甸、菲律賓、泰國、中國香港、北美、澳洲、歐洲等地區的播出平臺，日本等其他地區的發行陸續推進中。
據悉，《沉香如屑》已上線的平臺包括：泰國TrueID、越南viu、東南亞viu、中國香港myTVsuper、中國臺灣line TV、中國臺灣隆華、歐美viki，即將上線netflix和韓國AsianN電視臺。目前該劇表現能進播出平臺前5，能超越同期在平臺播出的韓劇和本土劇。
值得一提的是，《沉香如屑》在泰國掀起了追劇熱潮，泰國TrueID開播僅10天內即收獲100萬播放量，奪得泰國trueID全榜第一的好成績。TrueID負責人表示《沉香如屑》的表現甚至超越了同期所有在播的本土內容，更是該平臺有史以來播出成績最好的中國劇集。同時，《沉香如屑》在馬來西亞viu平臺排名第一，新加坡viu平臺排名前三。
圖：泰國trueID全榜第一
圖：馬來西亞viu 排名第一
圖：新加坡viu排名前3
此外，《沉香如屑》在歐美地區也大受歡迎，歐美劇迷自發組織了200多人的翻譯團隊，制作了法語、德語、意大利語、波蘭語、西班牙語和羅馬尼亞語等字幕。不久前，一位古箏演奏者在法國街頭身著漢服奏響《沉香》主題曲，相關視頻也引爆社交網絡，中外網友紛紛表示，被中國傳統文化之美所打動。
業內人士表示，《沉香如屑》扎根人民貼近時代，以仙俠破題，將中國傳統文化中的仁愛、俠義精神與美學特質相互融合，用如夢似幻的影像寫意，展現出磅礴的中國式浪漫主義精神。以中華優秀傳統文化為底色，在精神文化傳播與現實效應的兩個維度中，《沉香如屑》不愧為當代網劇精品。歡瑞世紀作為劇集出品方，為講好中國故事跨出關鍵的一步，為弘揚和輸出中國傳統文化做出了貢獻。
標簽：
